Stage in Italië: Vereisten en richtlijnen voor studenten en pas afgestudeerden

Burgers van buiten de EU die stage willen lopen in Italië moeten aan bepaalde eisen voldoen, waaronder:

1. Visum of vergunning: Verkrijg het juiste visum of de juiste vergunning voor een stage in Italië.
   Dit houdt meestal in dat je een specifieke visumcategorie moet aanvragen, zoals een studievisum of stagevisum, via de Italiaanse ambassade of het consulaat in je eigen land.

2. Stageplaats: Zorg voor een stageplaats bij een Italiaanse organisatie of bedrijf.
   Dit kan inhouden dat je rechtstreeks contact opneemt met potentiële stagebieders, gebruik maakt van stageplatforms of hulp zoekt bij onderwijsinstellingen of stagebemiddelingsbureaus.

3. Opleidingsovereenkomst: Stel een stageovereenkomst of stagecontract op tussen de stagiair, de stageverlener en de onderwijsinstelling (indien van toepassing).
   Dit document beschrijft de details van de stage, inclusief de taken, duur en eventuele compensatie.

4. Onderwijskwalificaties: Beschikken over de benodigde onderwijskwalificaties of ingeschreven zijn in een relevant academisch programma dat aansluit bij de stageplaats.
   Sommige stages kunnen specifieke eisen hebben op basis van het vakgebied of opleidingsniveau.

5. Taalvaardigheid: Laat zien dat je de taal of talen die vereist zijn voor de stage beheerst.
   Afhankelijk van de stage en de organisatie kan dit Italiaans, Engels of beide zijn.
   Taalvaardigheden zijn belangrijk voor effectieve communicatie en integratie in de werkomgeving.

6. Financiële middelen: Toon bewijs van voldoende financiële middelen om jezelf te onderhouden tijdens de stageperiode.
   Denk hierbij aan bankafschriften, sponsorbrieven of bewijzen van beurzen of subsidies.

7. Ziektekostenverzekering: Sluit een uitgebreide ziektekostenverzekering af voor de duur van je verblijf in Italië.
   Dit zorgt ervoor dat je toegang hebt tot noodzakelijke medische diensten en dekking voor onvoorziene omstandigheden.

8. Huisvesting: Regel accommodatie tijdens je stageperiode.
   Dit kan betekenen dat je zelf op zoek moet gaan naar geschikte huisvesting of dat je hulp moet zoeken bij de stageverlener of onderwijsinstelling.

Het is belangrijk om te weten dat de specifieke eisen en procedures voor niet-EU-burgers kunnen variëren, afhankelijk van factoren zoals je eigen land, de duur van de stage en het stageprogramma of de stageaanbieder.
Het is aan te raden om de officiële website van de Italiaanse ambassade of het consulaat in jouw land te raadplegen en direct contact op te nemen met de stageverlener of onderwijsinstelling voor accurate en up-to-date informatie over de vereisten voor niet-EU-burgers om stage te lopen in Italië.

Voor stages in Italië zijn verschillende visumopties beschikbaar.
Het Schengenvisum staat een verblijf tot 90 dagen toe, terwijl het Nationaal Visum (Type D) bedoeld is voor langere stages.
Studentenvisa zijn geschikt voor stages die gekoppeld zijn aan academische programma’s, en Working Holiday Visas kunnen van toepassing zijn voor specifieke bilaterale overeenkomsten.

De verwerkingstijd van een stageaanvraag in Italië kan variëren afhankelijk van verschillende factoren, waaronder de stagebiedende organisatie, het specifieke stageprogramma, het type visum of vergunning dat nodig is (voor niet-EU-burgers) en de werkdruk van de relevante autoriteiten die betrokken zijn bij de aanvraagprocedure.
Hoewel het een uitdaging is om een exact tijdsbestek te geven, omdat de verwerkingstijden kunnen fluctueren, zijn hier enkele algemene overwegingen:

1. Beoordeling door de stagebiedende organisatie: De stagebiedende organisatie beoordeelt meestal de stageaanvragen om de kwalificaties, vaardigheden en geschiktheid van de kandidaten voor de functie te beoordelen.
   Deze eerste beoordeling kan een paar dagen tot een paar weken duren, afhankelijk van de interne processen van de organisatie en het aantal sollicitaties dat zij ontvangen.

2. Visumprocedure (voor niet-EU burgers): Als je een niet-EU-burger bent en een visum of werkvergunning nodig hebt voor je stage, hangt de verwerkingstijd af van de specifieke visumcategorie en de werkdruk van de Italiaanse ambassade of het consulaat in je eigen land.
   De verwerkingstijd van een visum kan aanzienlijk variëren, van een paar weken tot een paar maanden.
   Het is raadzaam om de Italiaanse ambassade of het consulaat in je eigen land te raadplegen voor de meest nauwkeurige en actuele informatie over de verwerkingstijd van visa.

3. Documenten voorbereiden: De tijd die nodig is om de benodigde documenten voor de aanvraag te verzamelen en voor te bereiden, kan variëren afhankelijk van je individuele omstandigheden.
   Dit kan het verkrijgen van cijferlijsten, aanbevelingsbrieven, taalvaardigheidscertificaten en andere ondersteunende documenten omvatten.
   Zorg ervoor dat je voldoende tijd hebt om deze documenten te verzamelen voordat je je aanvraag indient.

4. Communicatie en planning: Na de eerste beoordeling van je sollicitatie kan er extra communicatie of planning nodig zijn, zoals interviews of follow-up vragen.
   De duur van deze fase kan variëren afhankelijk van het reactievermogen van beide betrokken partijen.

Met het oog op deze factoren is het over het algemeen aan te raden om ruim van te voren te beginnen met de aanvraagprocedure voor een stage, zodat er voldoende tijd is voor de verwerking, vooral voor niet-EU-burgers die mogelijk een visumaanvraagprocedure moeten doorlopen.
Het is aan te raden om contact op te nemen met de stagebiedende organisatie of de coördinator van het stageprogramma voor specifieke informatie over de tijdlijn van de aanvraag en eventuele aanvullende eisen of stappen in het proces.

Wanneer je solliciteert voor een stage in Italië, kunnen de specifieke documenten die je nodig hebt variëren afhankelijk van de organisatie, het stageprogramma en de specifieke eisen die de organisatie stelt.
Hier zijn echter een aantal veelvoorkomende documenten die je nodig kunt hebben bij het solliciteren naar een stage in Italië:

1. CV: Maak een goed geschreven CV waarin je opleiding, relevante vaardigheden, werkervaring en andere kwalificaties die van toepassing zijn op de stageplaats naar voren komen.

2. Sollicitatiebrief: Schrijf een op maat gemaakte motivatiebrief waarin je jezelf voorstelt, je interesse in de stage uitdrukt en uitlegt hoe jouw vaardigheden en ervaring aansluiten bij de vereisten van de functie.

3. Onderwijsdocumenten: Voeg kopieën bij van je onderwijsdocumenten, zoals cijferlijsten of diploma’s, om je academische kwalificaties en inschrijving bij een relevante onderwijsinstelling aan te tonen.

4. Aanbevelingsbrieven: Geef een of meer aanbevelingsbrieven van professoren, werkgevers of andere professionele contacten die kunnen getuigen van je vaardigheden, werkethiek en geschiktheid voor de stage.

5. Taalvaardigheidscertificaten: Als de stage beheersing van een specifieke taal vereist (zoals Italiaans of Engels), voeg dan taalvaardigheidscertificaten of testresultaten toe om uw taalvaardigheden aan te tonen.

6. Paspoort: Zorg ervoor dat uw paspoort geldig is en een vervaldatum heeft die langer is dan de duur van de stage.
   Het kan zijn dat je een kopie van je paspoort moet overleggen als identiteitsbewijs.

7. Visum of werkvergunning: Als je een niet-EU-burger bent, moet je mogelijk de benodigde documentatie voor een visum of werkvergunning toevoegen, zoals vereist door de Italiaanse autoriteiten.
   Dit kan het visumaanvraagformulier, bewijsstukken en eventuele kosten voor de visumaanvraag omvatten.

8. Stageovereenkomst of -contract: Bij sommige organisaties moet je een stageovereenkomst of -contract ondertekenen waarin de voorwaarden van de stage staan beschreven.
   Dit document kan details bevatten zoals de begin- en einddatum, werktijden, verantwoordelijkheden en eventuele vergoedingen of voordelen tijdens de stage.

Het is belangrijk om te weten dat de specifieke documentvereisten kunnen variëren, dus het is aan te raden om de instructies van de stage-organisatie zorgvuldig door te nemen.
Daarnaast, als je solliciteert via een stageprogramma of universiteit, kunnen zij hun eigen specifieke eisen en richtlijnen hebben.

Italië biedt stagemogelijkheden in verschillende sectoren.
Enkele populaire sectoren voor stages in Italië zijn:

1. Mode en design: Italië staat bekend om zijn mode- en ontwerpindustrie, met steden als Milaan als belangrijke centra.
   Stages in modehuizen, ontwerpstudio’s of modegerelateerde bedrijven zijn gewild in deze sector.

2. Toerisme en Gastvrijheid: Italië’s rijke culturele erfgoed en levendige toeristische sector maken het een populaire bestemming voor stages in hospitality management, evenementenplanning, toerismebureaus en hotels.

3. Auto-industrie en techniek: Italië is sterk vertegenwoordigd in de auto-industrie, met bekende merken als Ferrari, Lamborghini en Fiat.
   Stages in autotechniek, productie en design zijn te vinden in deze sector.

4. Voeding en Drank: Italië’s culinaire tradities maken het een aantrekkelijke bestemming voor stages in de voedingsmiddelenindustrie.
   Er zijn mogelijkheden in restaurants, wijnmakerijen, voedselproductiebedrijven en culinaire scholen.

5. Kunst en Cultuur: Het artistieke en culturele erfgoed van Italië maakt het een uitstekende locatie voor stages in musea, kunstgalerijen, culturele organisaties en conservatie-instellingen.
   Deze stages richten zich vaak op kunstgeschiedenis, curatie of restauratie.

6. Bedrijfsleven en financiën: Italië heeft een divers bedrijfsleven, met sectoren als financiën, consulting, marketing en ondernemerschap.
   Stages bij multinationals, financiële instellingen of startups kunnen waardevolle bedrijfservaring opleveren.

7. Hernieuwbare energie en duurzaamheid: Italië heeft zich ingespannen voor hernieuwbare energie en duurzaamheid.
   Stages op dit gebied zijn te vinden bij bedrijven die zich richten op zonne-energie, windenergie, milieuadvies en duurzame ontwikkeling.

8. Informatietechnologie: De IT-industrie groeit in Italië en stages in softwareontwikkeling, webdesign, gegevensanalyse en cyberbeveiliging zijn beschikbaar bij bedrijven en startups.

9. Media en communicatie: Stages bij mediakanalen, reclamebureaus, public relationsbureaus of digitale marketingbedrijven kunnen praktijkervaring opleveren op het dynamische gebied van media en communicatie.

Dit zijn slechts een paar voorbeelden van populaire sectoren voor stages in Italië.
De specifieke mogelijkheden en beschikbaarheid kunnen variëren afhankelijk van de regio, stad en individuele organisaties.
Het is aan te raden om op zoek te gaan naar stageplatforms, websites van bedrijven en lokale bronnen om meer stagemogelijkheden te ontdekken in jouw gewenste vakgebied.

Ja, Italië heeft specifieke wettelijke vereisten voor stages om de bescherming en rechten van stagiairs te garanderen.
De belangrijkste wetgeving voor stages in Italië is de “Jobs Act” (Wetgevingsdecreet nr. 81/2015), die het rechtskader voor stages vaststelt en richtlijnen geeft voor de uitvoering ervan.
Hier zijn enkele belangrijke wettelijke vereisten voor stages in Italië:

1. Duur: De maximale duur van een stage in Italië is over het algemeen zes maanden voor universiteitsstudenten en 12 maanden voor stages in het beroepsonderwijs.
   Er kunnen echter uitzonderingen zijn op basis van specifieke omstandigheden en het type stage.

2. Educatief doel: Stages in Italië moeten een educatief doel hebben en gericht zijn op praktische training en leerervaringen gerelateerd aan het vakgebied van de stagiair.

3. Opleidingsovereenkomst: Een stage moet geformaliseerd worden door middel van een stageovereenkomst (convenzione di stage) tussen de stagiair, de onderwijsinstelling (indien van toepassing) en de stagebiedende organisatie.
   Deze overeenkomst beschrijft de rechten en plichten van alle betrokken partijen en specificeert de duur, doelstellingen en voorwaarden van de stage.

4. Supervisie en begeleiding: De stagebiedende organisatie is verplicht om een mentor of supervisor aan te wijzen die verantwoordelijk is voor het begeleiden en ondersteunen van de stagiair tijdens de stageperiode.
   De tutor zorgt ervoor dat de stagiair de juiste training krijgt en houdt toezicht op de voortgang.

5. Compensatie: Stagiairs in Italië kunnen recht hebben op een financiële vergoeding.
   De “Jobs Act” bepaalt dat als de stageperiode langer is dan drie maanden, stagiairs een vergoeding moeten krijgen, die de vorm kan hebben van een stipendium of een toelage.
   Het specifieke bedrag is niet wettelijk bepaald, maar wordt vaak bepaald door collectieve arbeidsovereenkomsten of industriestandaarden.

6. Arbeidsomstandigheden: Stagiaires in Italië hebben recht op bepaalde arbeidsomstandigheden, waaronder een veilige en gezonde werkomgeving, naleving van de arbeidstijdenregeling en een passende verzekering voor ongevallen op de werkplek.

7. Relatie zonder dienstverband: Het is belangrijk om stages te onderscheiden van reguliere arbeidsrelaties.
   Stagiairs mogen niet worden gebruikt om taken uit te voeren die normaal gesproken zouden worden toegewezen aan gewone werknemers en de stage moet voornamelijk gericht zijn op leren en trainen in plaats van een alternatief te zijn voor het aannemen van personeel.

Het is belangrijk dat zowel stagiairs als stagebiedende organisaties zich bewust zijn van deze wettelijke vereisten en deze naleven om een eerlijke en legale stage-ervaring te garanderen.

Ja, er zijn verschillende gesponsorde of ondersteunde stageprogramma’s beschikbaar voor Italiaanse burgers in Italië.
Deze programma’s bieden mogelijkheden voor professionele ontwikkeling, vergroten de inzetbaarheid en ondersteunen de overgang van onderwijs naar werk.
Hier zijn enkele voorbeelden van dergelijke programma’s:

1. Garanzia Giovani: Dit is een nationaal initiatief dat gefinancierd wordt door het Europees Sociaal Fonds en gepromoot wordt door de Italiaanse overheid.
   Het biedt steun aan jongeren, waaronder Italiaanse burgers, tussen 15 en 29 jaar die geen baan hebben en geen onderwijs of opleiding volgen.
   Garanzia Giovani biedt een scala aan diensten, waaronder stages, om jongeren te helpen vaardigheden te verwerven en werkervaring op te doen. Officiële website: https://www.anpal.gov.it/garanzia-giovani

2. Erasmus+ Stages: Het Erasmus+ programma, een initiatief van de Europese Unie, biedt stages en mobiliteitsmogelijkheden voor studenten en pas afgestudeerden.
   Italiaanse burgers kunnen deelnemen aan stages in het buitenland in Europese landen en zo waardevolle internationale ervaring en culturele uitwisseling opdoen.
   Het programma biedt financiële steun voor reis- en verblijfkosten en levensonderhoud tijdens de stageperiode. Europese Commissie: https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/opportunities/traineeships-students_en

3. Regio-specifieke programma’s: Verschillende regio’s in Italië hebben hun eigen stageprogramma’s gericht op het ondersteunen van lokaal talent.
   Deze programma’s worden vaak gefinancierd door regionale overheden en bieden stages aan in samenwerking met lokale bedrijven en organisaties.
   Het “Lavoro per il Sud” programma in Zuid-Italië bevordert bijvoorbeeld de werkgelegenheid en biedt financiering voor stages in de regio.
   Deze programma’s verschillen per regio.
   Hier zijn een paar voorbeelden van regionale websites waar je informatie over stageprogramma’s kunt vinden: Lombardije: https://www.regione.lombardia.it/ Toscane: https://www.regione.toscana.it/ Campanië: http://www.regione.campania.it/

4. Universitaire programma’s: Italiaanse universiteiten kunnen hun eigen gesponsorde stageprogramma’s hebben voor hun studenten.
   Deze programma’s kunnen vakspecifiek zijn en bieden mogelijkheden om praktische ervaring op te doen die gerelateerd is aan het vakgebied van de studie.
   Universiteiten werken vaak samen met bedrijven, onderzoeksinstellingen en publieke organisaties om stages aan te bieden en de loopbaanontwikkeling van hun studenten te bevorderen.
   Bezoek de websites van Italiaanse universiteiten of hun carrièrebureaus voor informatie over specifieke stageprogramma’s.
   Hier zijn een paar voorbeelden: Universiteit van Milaan: https://www.unimi.it/ Universiteit van Bologna: https://www.unibo.it/

5. Branche-specifieke programma’s: Sommige industrieën in Italië, zoals toerisme, mode en design, hebben gespecialiseerde stageprogramma’s die gesponsord worden door brancheverenigingen, vakbonden of overheidsinstanties.
   Deze programma’s zijn gericht op het ontwikkelen van talent binnen de respectievelijke sectoren en kunnen financiële steun of andere voordelen bieden aan de deelnemers.
   Brancheverenigingen en vakbonden geven vaak informatie over specifieke programma’s op hun websites.
   Hier volgen enkele voorbeelden: Italiaans Nationaal Verkeersbureau: https://www.italia.it/ Camera Nazionale della Moda Italiana (Nationale Kamer van de Italiaanse Mode): https://www.cameramoda.it/

Bij het zoeken naar gesponsorde of ondersteunde stageprogramma’s is het raadzaam om de officiële websites van overheidsinstanties, regionale autoriteiten, onderwijsinstellingen en centra voor loopbaanontwikkeling te raadplegen.
Deze bronnen geven gedetailleerde informatie over de specifieke programma’s die beschikbaar zijn, de criteria om in aanmerking te komen, de aanvraagprocedures en eventuele financiële ondersteuning of voordelen.

Garanzia Giovani is een initiatief van de Italiaanse overheid dat wordt gefinancierd door het Europees Sociaal Fonds.
Het is bedoeld om jongeren tussen de 15 en 29 jaar die geen werk hebben en geen onderwijs of opleiding volgen, steun en kansen te bieden.
Het programma biedt verschillende diensten aan, waaronder stages, training, arbeidsbemiddeling en mentorschap, om jongeren te helpen hun inzetbaarheid te vergroten en de overstap naar de arbeidsmarkt te maken.

Of je in aanmerking komt voor de Garanzia Giovani hangt af van de regionale en lokale regelgeving.
Hier zijn echter enkele algemene criteria om in aanmerking te komen:

1. Leeftijd: Garanzia Giovani staat open voor jongeren tussen de 15 en 29 jaar.
   Sommige regio’s kunnen kleine variaties hebben in de leeftijdscategorie, dus het is belangrijk om de specifieke vereisten in jouw regio te controleren.

2. Staatsburgerschap: Italiaanse burgers en EU-burgers die in Italië wonen, komen meestal in aanmerking voor de Garanzia Giovani.
   Niet-EU-burgers kunnen in bepaalde gevallen ook in aanmerking komen, bijvoorbeeld als ze een geldige verblijfsvergunning hebben of aan specifieke verblijfsvoorwaarden voldoen.
   Het is raadzaam om de regionale Garanzia Giovani kantoren of bevoegde instanties te raadplegen voor gedetailleerde informatie over het in aanmerking komen voor het staatsburgerschap.

3. Werkgelegenheid en onderwijsstatus: Deelnemers moeten werkloos zijn of momenteel geen onderwijs of opleiding volgen.
   Dit betekent dat personen die werk zoeken, niet zijn ingeschreven op een school of universiteit en niet deelnemen aan beroepsopleidingsprogramma’s in aanmerking kunnen komen voor de Garanzia Giovani.

4. Inschrijving: Om deel te nemen aan Garanzia Giovani moet je je inschrijven via het officiële online portaal of door een bezoek te brengen aan het plaatselijke arbeidsbureau.
   Tijdens het registratieproces geef je persoonlijke informatie, je opleiding, je arbeidsverleden en andere relevante gegevens op.

Het is belangrijk om te weten dat de voorwaarden om in aanmerking te komen per regio kunnen verschillen en aan verandering onderhevig kunnen zijn.
Het is daarom aan te raden om de specifieke vereisten en procedures van de regionale Garanzia Giovani kantoren of bevoegde instanties te raadplegen voor accurate en actuele informatie over de criteria om in aanmerking te komen.

Deelname aan Garanzia Giovani kan verschillende voordelen opleveren, zoals toegang tot arbeidsbemiddeling, beroepsopleiding, stages en leercontracten.
Het programma is erop gericht de vaardigheden van de deelnemers te verbeteren, hun inzetbaarheid te vergroten en hun integratie in de arbeidsmarkt te vergemakkelijken.
Daarnaast kunnen deelnemers tijdens hun deelname aan het programma financiële steun of incentives ontvangen.

De aanvraagprocedure voor Garanzia Giovani houdt meestal in dat je je inschrijft voor het programma via het officiële online portaal of door een bezoek te brengen aan het plaatselijke arbeidsbureau.
Je moet persoonlijke informatie, onderwijs- en arbeidsgeschiedenis en andere relevante gegevens verstrekken.
Het is belangrijk om de specifieke eisen en procedures van de regionale Garanzia Giovani kantoren of bevoegde instanties te raadplegen voor nauwkeurige instructies over de aanvraag.

1. Verzamel de benodigde documenten: Bereid de benodigde documenten voor je aanvraag voor, waaronder identificatiedocumenten (zoals een paspoort of ID-kaart), een bewijs van verblijf, opleidingscertificaten, CV en andere relevante documenten waar het programma om vraagt.

2. Onderzoek regionale vereisten: Garanzia Giovani wordt geïmplementeerd op regionaal niveau in Italië, dus het is belangrijk om de specifieke vereisten en procedures van het programma in jouw regio te onderzoeken.
   Bezoek de officiële website van Garanzia Giovani in jouw regio of neem contact op met het regionale Garanzia Giovani kantoor voor gedetailleerde informatie.

3. Online inschrijven: In veel gevallen kun je je aanmelden voor Garanzia Giovani door je online in te schrijven via de officiële website of portal van het programma in jouw regio.
   Vul het aanvraagformulier in en verstrek nauwkeurige en volledige informatie over jezelf, je opleiding, je arbeidsverleden en andere vereiste gegevens.

4. Bezoek arbeidsbureau: Afhankelijk van de regio kan het ook nodig zijn om persoonlijk langs te gaan bij het plaatselijke arbeidsbureau of een aangewezen kantoor van Garanzia Giovani om de sollicitatieprocedure af te ronden.
   Zij zullen je door de nodige stappen loodsen, aanvullende informatie verstrekken en je helpen bij het indienen van je aanvraag.

5. Oriëntatie of sollicitatiegesprek bijwonen: Na het indienen van je sollicitatie kan je worden uitgenodigd voor een oriëntatiesessie of een sollicitatiegesprek om je vaardigheden, interesses en carrièredoelen verder in kaart te brengen.
   Dit is een kans voor de programmacoördinatoren om je beter te leren kennen en je te koppelen aan geschikte mogelijkheden.

6. Programmaondersteuning ontvangen: Zodra je aanvraag is goedgekeurd, krijg je toegang tot een reeks programmadiensten en mogelijkheden, zoals hulp bij het vinden van een baan, beroepsopleiding, mentorschap en stages.
   De specifieke ondersteuning die je ontvangt zal afhangen van jouw individuele behoeften en het aanbod van het Garanzia Giovani programma in jouw regio.

Het Programma Nazionale “Per la Scuola” (PON Schoolprogramma) is een initiatief dat wordt gefinancierd door de Europese Unie en de Italiaanse regering.
Het heeft als doel de kwaliteit en effectiviteit van het Italiaanse onderwijssysteem te verbeteren, gelijke kansen te bevorderen en de onderwijsresultaten te verbeteren.
Het programma ondersteunt verschillende projecten en interventies op scholen in heel Italië.

Het PON Schoolprogramma ondersteunt een breed scala aan projecten die gericht zijn op het verbeteren van verschillende aspecten van het onderwijssysteem.
Het kan gaan om initiatieven gericht op de ontwikkeling van digitale vaardigheden, taalonderwijs, STEM-onderwijs, opleiding van leerkrachten, culturele activiteiten en nog veel meer.
De specifieke projecten en interventies kunnen variëren op basis van de behoeften en prioriteiten van individuele scholen en regio’s. Ministerie van Onderwijs, Universiteiten en Onderzoek (MIUR) – PON-schoolprogramma: https://www.istruzione.it/pon/