Paid Internship Opportunity for Translator in Porto, Portugal

  • Translator
  • Porto, Portugal
  • August 16, 2023 01:27
  • 100€ - 200€
  • Internship
  • Deactivated

Job Description

  • Date Posted:

    Aug 16, 2023
  • Expiration date:

    Feb 16, 2024
  • Location:

    Porto, Portugal
  • Hours:

    40h / week
  • Salary:

    100€ - 200€

Job Description

Internship Opportunity: Translator in Porto, Portugal

Are you looking for a golden opportunity to develop your career in Localization and Translation from one of the well-grown companies in the heart of the celebrated city, Porto? Your search could end here as we welcome interns to join our esteemed heritage. Ours is a leading multinational company known for leading-edge technologies, innovative solutions, and commitment to ethical business conduct.

Tasks and Responsibilities:

The prospective translator intern will be a critical part of our team, assisting us in translating various documents related to our business from English to Portuguese and vice versa. Key tasks will include:

  • Translation of written materials in various formats (PDF, Word, HTML, etc.)
  • Maintaining the content's original meaning during the translation process
  • Proofreading and editing translations
  • Assisting senior translators in cultural adaptation
  • Collaborating with other interns on translation projects
  • Functioning in full compliance with company's confidentiality and data privacy policies

Job Requirements:

Qualifications and attributes required for this internship include:

  • Bachelor's degree or being a student in Translation, Linguistics, or a related field
  • Excellent command of both English and Portuguese languages
  • Exceptional communication and computer skills
  • Experience in translation software and localization tools.
  • Willingness to learn and work in a team environment
  • Demonstrate attention to detail and an ability to manage multiple tasks

About Porto – Known for its stately bridges and port wine production, Porto combines the best of old and new, which often surprises visitors with its vibrant and innovative culture, making it one of Europe’s most eclectic destinations. In Porto, warmth, family, gastronomy and history go hand-in-hand, offering a unique quality of life and countless opportunities for exploration during your internship period.