Paid Internship Position for Field Translator in Turin, Italy

Descrição do trabalho

Job Vacancy: Translation Internship

We are a multinational, well-known and reputed company based in Turin, Italy, serving a broad spectrum of industries worldwide. Recognized for our innovative solutions and unprecedented growth, we are proud to foster a rich culture of diversity, teamwork, and professionalism.

The Position

We are currently looking for a passionate Translation Intern to join our highly-skilled team. The successful candidate will be expected to assist in various translation processes and contribute to the overall efficiency of our company’s operations.

Duties and Responsibilities

• Supporting the translation team in the conversion of written materials from one language into another.
• Revision and proofreading of translated scripts.
• Participating in team meetings and contributing to brainstorming sessions for improving translation processes.
• Continually learning about sector-specific terminologies and jargon to enhance translation accuracy.
• Compliance with translation quality standards and company guidelines.

Job Requirements

• In the pursuit or completion of a degree in Translation, Linguistics, or a related field
• Fluency in at least two languages, including English
• Excellent verbal and written communication skills
• A keen eye for detail and linguistic skills
• Proficiency in using translation software and tools

Personal Attributes

• Enthusiastic, self-motivated, and able to work independently
• Strong time management and organisational skills
• Ability to cope under pressure and work towards tight deadlines
• Proactive in learning new concepts and adapting to change

The City - Turin, Italy

Turin, the cultural and economic hub of northern Italy, is a city rich in history and diverse in its offerings. With majestic architecture, fascinating museums, burgeoning technology sectors, and a vibrant nightlife, Turin offers a perfect blend of the past and the future. Its cosmopolitan lifestyle blends seamlessly with its traditional charm, making it an ideal destination for cultural immersion and professional growth.