Paid Internship Opportunity: Translator Position in Amsterdam, The Netherlands

Descripción del empleo

Company description

We are a globally renowned, pioneering firm headquartered in Amsterdam, the Netherlands. Our core values revolve around driving excellence through innovation and diversity. As a leader in our industry, we believe in investing in our teams to inspire growth and prioritize empowerment. Our commitment to ethical practice and social impact reiterates our believe in creating a sustainable future together.

Position: Translation Intern

Location:

Amsterdam, reputed for its artistic heritage and intricate canal system, is one of the most vibrant and culturally diverse cities in the world. Alongside its renowned museums and historic sights, the city is a hub for leading global businesses, providing a perfect blend of work and leisure opportunities for our employees.

Role Description:

The Translation Internship is an exclusive opportunity to transform your passion for languages into providing translation and interpretation services in a fast-paced, international business environment.

Responsibilities:

• Translate and proofread written and digital materials across different languages.
• Collaborate with teams to comprehend the context of translation requirements.
• Assist in maintaining glossaries, style guides, and translation memories.
• Ensure linguistic quality in translations for a variety of sectors.
• Support communication between international project teams.
• Demonstrate cultural awareness for language nuances.

Job requirements:

• Bachelor’s or Master's degree in Translation, Linguistics, or related field (in progress or completed).
• Excellent English proficiency, along with fluency in one or more foreign languages.
• Strong oral and written communication skills.
• Familiarity with CAT tools and other translation software.

Personal requirements:

• Meticulous attention to detail.
• Adaptable to a fast-paced, dynamic work setting.
• Strong intercultural competence.
• Ability to work independently and in a team.

We are dedicated to a diverse and inclusive work environment and are proud to be an equal opportunity employer. We encourage students from all backgrounds to apply.